In this study we evaluated the relationship between post-stroke depression and disability due to this condition. Of the 31 patients, 14 were male and 17 female. The average age was 61.8. 9 patients were illiterate, 5 literate, 7 primary school level educated, 8 high school level educated and 2 university level educated. All the patients were evaluated regarding physical examination, activities of daily living (ADL) and depression at the first day of hospitalsation and one month later. ADL was rated according to the functional independence. Measure (FIM) and depression was evaluated according to the Zung and Hamilton tests. 18 patients (54 %) had depression. Zung and Hamilton tests were very well correlated. University level educated patients had less depression (p<0.05). In patients without depression FIM improvement was higher than patients with depression (p<0.01). As a result, depression seemed to be frequent in patients with stroke to delay the rehabilitation period. We suggest for the rehabilitation team to be aware of this problem.

İnme sonrası ortaya çıkan bağımlılık ile depresyonun ili şkisini değerlendirdiğimiz bu çal ışmaya inme geçiren 14'ü erkek, 17'si kadın 31 hasta alındı. Hastaların yaş ortalaması 61.8 idi. Hastalar fizik muayene e ğitim, günlük iş yaşam aktiviteleri (GYA) ve depresyon aç ısından değerlendirildi. GYA için Fonksiyonel Ba ğımsızlık Ölçümü (FBÖ), depresyon için Zung ve Hamilton testleri kullan ıldı . 19 hastada lezyon sol hemisferde idi. İnme vakalarının % 74'ü trombotik, % 25'i hemorajik idi. GYA'n ın FBÖ ile değerlendirilmesinde bir ay içinde ileri derecede anlamlılık saptandı (p<0.01). Hastaların 18'inde (% 54) depresyon tespit edildi. Cinsiyet, ya ş, lezyon tarafı, inme süresi, hastanede kalma süresi açısından depresyonlu ve depresyonsuz hastalar arasında anlamlı bir fark yoktu. Ancak e ğitim seviyesi aç ısından karşılaştırıldığında daha yüksek eğitimlilerde depresyon daha az idi (p<0.05). Depresyonsuz hastalarda FBÖ kazanımr daha fazla bulundu (p<0.01). Sonuç olarak inmeli hastalarda depresyonun sık olduğunu, rehabilitasyon sürecini olumsuz etkilediğini, rehabilitasyon ekibinin bunu değerlendirmesi gerektiğini söyleyebiliriz.