Objective: In our study, we aimed to research the changes of adjacent segment degeneration in posterior lumbar spinal fusion patients.

Material and Method: In this study, lumbar spondylolysthesis operation applied 36 patients were investigated. Posterior stahilisation and fusion were applied to the first group of 26 patients hy using transpedicular screw and to the second group of 10 patients hy using interbody cage. Patients' JOA scales, adjacents segment disc heihts, osteophyte formations, lomher lordosis angles, and lysthesis degrees were evaluated before and after operation.

Results: In hoth groups, as bej'ore and and after operation, the clinical healing was detected statistically significant according to JOA scale measurement. Postoperative lomher lordosis angles were increased, upper and lower disc spaces heights nex to the fused segments were decreased, new instability nex to the segment has not heen found and thus these results were not statistically significant.

Conclusion: We observed significant clinical improvement in posterior lumhar spinal fusion applied patients in early postoperative period and urısignificant degeneration in adjacent segments.

Amaç: Bu çalışmamızda posterior lomher stabilizasyon uygulanan vakalarda post-operatif dönemde komşu segmentlerde gözlenen dejeneratif değişikliklerin araştırılmasını amaçladık.

Gereç ve Yöntem: Bu çalışmada lomher spondilolistezis nedeniyle posterior lomher stabilizasyon operasyonu uygulanan otuz altı hasta araştırıldı. Yirmi altı hastadan oluşan 1. gruba tranpediküler vida kullanılarak posterior stabilizasyon ve jüzyon, on hastadan oluşan 2. gruba ise, interbody cage kullanılarak posterior stabilizasyon ve füzyon uygulandı . Hastaların ameliyat öncesi ve sonrası JOA skalaları, komşu segment disk yükseklikleri, osteofit oluşumlar! ve lomher lordoz açılan ve listezis dereceleri değerlendirildi.

Bulgular: Her iki grupta ameliyat öncesi ve sonrası JOA skalasına göre ölçümlenen anlamlı düzeyde klinik iyileşme saptandı. Post-operatif lomher lordoz açılan artmış, kom şu alt ve üst mesafe disk yükseklikleri azalmış, komşu segmentlerde yeni instabilite bulgularına rastlanmamakla birlikte elde edilen sonuçlar istatistiksel olarak anlamlı bulunmamıştır.

Sonuç: Posterior lomher stabilizasyon ameliyatı sonrası erken dönemde klinik iyileşme ve komşu segment dejenerasyonu olduğunu gözlemledik, ancak dejenerasyon bulguları istatistiksel olarak anlamlı düzeyde değildi.